Board Thread:Off-Topic/@comment-32382644-20180331211007

I've just uploaded a video on my Youtube channel with the translation of the song:

New Moon ni Aimashou (ニュー・ムーンに逢いましょう; Let's Meet in The New Moon) by Wink (It has to be them jkasjdkckdncnv)

But don't be sooo surprised though, i didn't translate it directly from japanese. Even though i have a good aknowledge of japanese conversations, there's still various Kanji words and Katakana, which i still have to learn on my japanese school. I know some basic Kanjis, though.

What did i do:

-Get the lyrics

-Throw them into Google Translate

-As Google Translate isn't so great, i modified some phrases to put some sense on it (considering the context of course).

-Used Aegisub to put the translation.

If you know Portuguese and were looking for some Wink translation (probably a few people lol), There is.

Also, i think i must be the first person to translate a Wink song to portuguese. 