Just Dance Wiki
Advertisement
Just Dance Wiki

"We No Speak Americano" by Yolanda Be Cool featuring DCUP (covered by Hit The Electro Beat in-game) was meant to be featured on Just Dance 3 as a DLC, but it was scrapped for unknown reasons. It can also be found in the Wii Shop servers of Just Dance 3. The song was later featured on the main track list of Just Dance 4, as well as in Just Dance Now and Just Dance Unlimited later on.

The song also has a Fanmade Version on Just Dance Now and Just Dance Unlimited.

Appearance of the Dancer

Just Dance 3

The dancer is a man with dark reddish-brown hair and he is wearing black solid sunglasses and has a short horseshoe mustache. He wears a light orange blazer over a pink shirt and wears dark red slacks and white shoes with red accents. His glove is red.

Just Dance 4

The dancer is a man with short red hair and a mustache. He wears sunglasses and a tuxedo, which changes colors accordingly. In the beginning, during the first gold move, and the end of the routine, his hair and blazer are red, his tie and pants are pale red, and his shirt and shoes and glasses are light blue. During the chorus, his outfit changes into a blue and neon pink form and his short hair turns neon pink. He has a sky blue outline.

Background

Just Dance 3

Based on the leaked gameplay, the background has a dark blue floor, a watery fountain, a lime-green motorbike and big buildings.

Just Dance 4

It is a modern daytime background which the dancer arrives on a motorcycle. Behind is a large beige fountain and Venice styled buildings. During the chorus, this changes to a black backdrop with purple and blue outlines of the fountain and motorcycle. The gushing water from the fountain flashes blue and purple. At the first gold move and near the end of the song, the background returns to its original state.

Gold Moves

The routine has 3 Gold Moves, all of which are the same.

All Gold Moves: Open your arms straightly outward.

Dance Quests

Just Dance 4

Wii U

  • One player gets 3 stars
  • One player gets 5 stars
  • Get 5 stars on the Dance Mash-Up
  • Get all Gold Moves
  • Get the "Energetic" Dance style
  • Get GOOD when "Pa pa l'americano" is sung

Wii, PS3 and Xbox 360

  • One player gets 3 stars
  • One player gets 4 stars
  • One player gets 5 stars
  • Get all Gold Moves
  • Get the "Energetic" Dance style
  • Get GOOD when "Pa pa l'americano" is sung

Just Dance 2016

We No Speak Americano appears in the following dance quest maps:

  • Scepter

Mashup

We No Speak Americano has an unlockable Mashup which is exclusive to the Wii U.

Dancers

Puppet Master Mode

We No Speak Americano has a Puppet Master Mode on the Wii U. Here are the captions in order of appearance:

Appearances in Mashups

We No Speak Americano appears in the following Mashups:

Captions

We No Speak Americano appears in Puppet/Party Master Modes. Here are the captions attributed to his dance moves:

  • Chaplin March
  • Crazy Slide
  • Crooked Slide
  • Gomina Pumps
  • Hold-Up
  • Italian Walk
  • Italian Slide
  • Pivoting Party
  • Pivoting Punch
  • Rolling Back
  • Rolling Punch
  • Shuffle
  • Skiing Back
  • Skiing Back Again
  • Spinning Points
  • Tempo Touch
  • Tic Tic Tac
  • To The Right
  • Treadmill

Appearances in Playlists

We No Speak Americano is featured in the following playlists:

Just Dance Now

  • Extreme
  • 10 Years of Just Dance!
  • Easy Peasy Party
  • All Songs S-Z

Trivia

General

  • We No Speak Americano is the first song in the series to be covered by Hit The Electro Beat.
  • Originally released in 2010, We No Speak Americano is the first song from the 2010s to be covered in-game.
    • It is the third most recently released song in the Just Dance series to be covered, being defeated by Mi Mi Mi, which was released in 2013, and by Till The World Ends, which was released in 2011.
    • However, We No Speak Americano is still the most recent song to be covered in relation to the game’s release, as the cover came two years after the original, whereas Mi Mi Mi’s came five years after and Till The World Ends’s came nine years after.
      • Coincidentally, both Mi Mi Mi and We No Speak Americano are covered by Hit the Electro Beat.
  • We No Speak Americano is the first song in the series to be performed in a local dialect (in this case, Neapolitan Italian).
  • We No Speak Americano is the second song whose Alternate routine is not in the same game as its Classic counterpart, following Blurred Lines.
  • The song’s cover is likely based on the original edit version of the song.
  • In Just Dance Now, for a period of time, the Classic routine was mistakenly placed in the Duets section, and the Fanmade routine was only available through the "All Songs" section.
    • As of September 14, 2015, both issues have been fixed.
  • On a promotional image for Just Dance Unlimited that shows a part of the tracklist, Yolanda Be Cool & DCUP (the original artists) are credited instead of Hit The Electro Beat.[1]

Routine (Just Dance 4)

  • A picture of the routine can be seen in Want U Back.
  • The dark background of the routine only has the colors which appear on the coach’s second color scheme.
  • In the menu assets, the coach’s glove is light purple, but it is only that color when his outfit is red. When the outfit is pink, the glove color is actually light green in-game.
    • In Tribal Dance’s Mashup, the glove is purple even though the coach is in his C2 form.
  • Five pictograms are bright purple instead of fuchsia.
  • The coach has a mustache, but his avatar does not.
  • C1’s color scheme is used for his avatar.
  • In the Just Dance Now files of Maneater, a Beta pictogram from its sprite resembles one of the pictograms from We No Speak Americano.
  • The Just Dance Now cover of We No Speak Americano has been changed as of an unknown date, as both the background and the coach are more zoomed in.

Routine (Just Dance 3)

  • The routine initially had a different background, routine and dancer.
  • The preview was found in the Wii Shop servers of Just Dance 3, suggesting it was planned to be in the game as a DLC at some point.

Mashup

Puppet Master Mode

  • In the Puppet Master mode, after Jerk It Out makes his "When you jerk it out" pose, he is constantly reversed back and forth, so that he looks like he is standing still.
  • Skin-To-Skin does not turn yellow after performing his ending pose and remains on-screen longer than in the original routine.

Gallery

Game Files

In-Game Screenshots

Others

Videos

Official Music Video/Audio

Teasers

Gameplays

Classic

Others

Extractions

References

Site Navigation

v - e - dMain-box-logo.png
Just Dance
A Little Less ConversationAcceptable in the 80sBebeCan’t Get You Out of My HeadCotton Eye JoeDareEye of the TigerFameFunplex (CSS Remix)Girls & BoysGirls Just Want to Have FunGroove Is in the HeartHeart of GlassHot N ColdI Get AroundI Like to Move ItJerk It OutJin Go Lo BaKids in AmericaLe FreakLouie LouieLumpMashed Potato TimePump Up the JamRing My BellStep By StepSurfin’ BirdThat’s the Way (I Like It)U Can’t Touch ThisWannabeWarm UpWho Let the Dogs Out?Womanizer
Just Dance 2
A-PunkAlrightBaby GirlBig Girl (You Are Beautiful)Body Movin’Call MeCheesy Cha ChaCosmic GirlCrazy in LoveD.A.N.C.E.DagombaFunkytownGirlfriendHey YaHolidayHot StuffIdealisticI Got You (I Feel Good)Iko IkoIt’s Raining MenI Want You BackJai Ho! (You Are My Destiny)JumpJump in the LineJungle BoogieKatti KalandalMonster MashMove Your FeetMugsy BaloneyProud MaryRasputinRockafeller SkankS.O.S.SatisfactionShould I Stay or Should I GoSoul Bossa NovaSway (Quien Sera)Sympathy For The DevilTake Me OutThat’s Not My NameThe PowerThe Shoop Shoop Song (It’s in His Kiss)TiK ToKToxicViva Las VegasWake Me Up Before You Go-GoWalk Like An EgyptianWhen I Grow Up
Just Dance 3
AirplanesApache (Jump On It)Are You Gonna Go My WayBaby Don’t Stop NowBaby One More TimeBaby ZoukBarbra StreisandBeautiful LiarBoogie WonderlandBoomCalifornia GurlsCrazy Little Thing Called LoveDa FunkDance All NiteDynamiteE.T.Forget YouGiddy on Up (Giddy on Out)Gonna Make You SweatHey Boy Hey GirlHungarian Dance No. 5I Don’t Feel Like Dancin’I Feel LoveI’m So ExcitedI Was Made For Lovin’ YouJamaican DanceJambo MamboJump (For My Love)Kurio ko uddah le janaLand of 1000 DancesLet’s Go To The MallLollipopMamasitaMarcia BailaNight Boat To CairoNo LimitOnly Girl (In The World)Party Rock AnthemPata PataPrice TagPromiscuousPump ItSatelliteShe’s Got Me DancingSomethin’ StupidSoul Searchin’SpectronizerTake On MeTeenage DreamThe Master BlasterThinkThis is HalloweenTightropeTwist and Shake ItVenusVideo Killed the Radio StarWhat You Waiting For?
Just Dance 4
Ain’t No Other ManAserejéBeauty And A BeatBeware of the Boys (Mundian To Bach Ke)Brand New StartCall Me MaybeCan’t Take My Eyes Off YouCercavo AmoreCrazy Little ThingCrucifiedDiggin’ in the DirtDisturbiaDominoEverybody Needs Somebody To LoveGood FeelingGood GirlHit ’Em Up Style (Oops!)Hot For MeI Like ItIstanbul (Not Constantinople)(I’ve Had) The Time Of My LifeJailhouse RockLivin’ la Vida LocaLove You Like A Love SongMake The Party (Don’t Stop)ManeaterMas Que NadaMoves Like JaggerMr. SaxobeatNever Gonna Give You UpOh No!On the FloorOops!...I Did It AgainRock LobsterRock n’ Roll (Will Take You to the Mountain)Run The ShowSo WhatSome Catchin’ Up To DoSuper BassSuperstitionThe Final CountdownTime WarpTribal DanceUmbrellaWant U BackWe No Speak AmericanoWhat Makes You BeautifulWild Wild WestYou Make Me Feel...You’re the First, the Last, My Everything
Workout Routines
Aerobics in SpaceCheerleaders Boot CampElectro Body CombatSweat Around The WorldSwinging 60’s Workout
Just Dance 2014
99 LuftballonsAlfonso Signorini (Eroe Nazionale)ApplauseAquarius/Let the Sunshine InBlame It on the BoogieBlurred LinesC’monCandyCareless WhisperCould You Be LovedDanseDançandoFeel So RightFeel This MomentFine ChinaFlashdance ... What A FeelingFollow the LeaderGentlemanGet LuckyGhostbustersGimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)I Kissed a GirlI Will SurviveIn The SummertimeIsidoraIt’s YouJust A GigoloJust DanceKiss YouLimboLove BoatMaríaMiss UnderstoodMoskauNitro BotPound The AlarmPrince AliRich GirlSafe And SoundShe Wolf (Falling to Pieces)Starships#thatPOWERThe Other SideThe WayTroublemakerTurn Up the LoveWaking Up in VegasWhere Have You BeenWildY.M.C.A.
Just Dance 2015
4x4Addicted To YouAin’t No Mountain High EnoughBad RomanceBailandoBang BangBest Song EverBirthdayBlack WidowBuilt For ThisBurnDark HorseDiamondsDon’t Worry Be HappyEpic SirtakiFatimaGet LowHappyHolding Out for a HeroI Love ItIt’s My BirthdayLet It GoLove Is AllLove Me AgainMacarenaMahna MahnaMapsMe And My Broken HeartMovement is Happiness (Find Your Thing)Never Can Say GoodbyeOnly You (And You Alone)PapaoutaiProblemShe Looks So PerfectSpeedy GonzalesSummerTetrisThe FoxTill I Find YouWalk This WayXMas TreeYou Spin Me Round (Like a Record)You’re On My Mind
Uplay Exclusives
Nitro Bot
Just Dance 2016
All About That BassAnimalsBalkan Blast RemixBlameBorn This WayBoys (Summertime Love)CircusChiwawaCool for the SummerCopacabanaDrop the MamboFancyFunGibberishHangover (BaBaBa)Heartbeat SongHey MamaHit The Road JackI Gotta FeelingI’m An AlbatraozIevan PolkkaIrish Meadow DanceJunto a tiKaboom PowKool KontactLet’s GrooveLightsNo ControlRabiosaSame Old LoveStadium FlowStuck On A FeelingTeacherThe Choice Is YoursThese Boots Are Made For WalkingThis Is How We DoUnder the SeaUptown FunkWant To Want MeWhen The Rain Begins To FallWilliam Tell OvertureYou’re The One That I WantYou Never Can Tell
Uplay Exclusives
DagombaEpic SirtakiFeel So RightIsidoraSpectronizerXMas TreeYou’re On My Mind
Unlimited Exclusives
Am I WrongBetter When I’m Dancin’CheerleaderGet UglyHold My HandShut Up and DanceSmileTaste the Feeling
Just Dance 2017
All About UsBailarBangBonbonCake By The OceanCan’t Feel My FaceCarnaval BoomCheap ThrillsCola SongDaddyDon’t Stop Me NowDon’t Wanna KnowDragostea Din TeiEl TikiGhost In The KeysGrooveHips Don’t LieI Love Rock ‘N’ RollInto YouLa BicicletaLast ChristmasLean OnLeilaLike I WouldLittle SwingOishii OishiiPoPiPoRadicalRun the NightScream & ShoutSeptemberSingle Ladies (Put a Ring on It)SorryTe DominarTico-Tico no FubáTitaniumWatch Me (Whip/Nae Nae)What Is LoveWherever I GoWorth It
Ubisoft Club Exclusives
Drop the MamboKool KontactLet Me Love YouWilliam Tell Overture
Unlimited Exclusives
A Pirate You Shall BeAin’t My FaultDon’t Let Me DownDon’t WorryHandClapHickory Dickory DockHow Deep Is Your LoveImya 505Je sais pas danserJuju On That BeatMary Had A Little LambMe TooOna Tańczy Dla MnieThe GreatestWe Go Well TogetherYOUTH
Just Dance 2018
24K MagicAll You Gotta Do (Is Just Dance)Another One Bites the DustAutomatonBad LiarBeep Beep I’m A SheepBlue (Da Ba Dee)Blow Your Mind (Mwah)Boom BoomBubble Pop!CarmenChantajeDaddy CoolDespacitoDharmaDiggyFight ClubFootlooseGot ThatHow Far I’ll GoIn the Hall of the Pixel KingInstructionItsy Bitsy Teenie WeenieJohn WayneJust MarioKeep on MovingKissing StrangersLove WardMake It JingleNaughty GirlNew FaceRisky BusinessRockabyeSayonaraShape of YouSide to SideSlumber PartySugar DanceSwish SwishThe Way I Are (Dance With Somebody)TumbumWaka Waka (This Time for Africa)
Kids Mode
Amazing GirlFearless PirateFunky RobotHappy FarmMagic HalloweenPixie Land
Ubisoft Club Exclusives
Thumbs
Unlimited Exclusives
Dame Tu CositaDancing QueenDay-OErrorFeel It StillFernandoFive Little MonkeysGimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)Honey, HoneyJ’suis pas jalouseLay All Your Love On MeMi GenteNo LieSaxSunSuper TrouperThe Winner Takes It AllWaterlooWhat Lovers Do
Just Dance 2019
A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)AdeyyoBang Bang BangBum Bum Tam TamCalypsoÇa Plane Pour MoiDdu-Du Ddu-DuFamiliarFinesse (Remix)FireFire On The DancefloorHavanaI Feel It ComingI’m Still StandingMad LoveMake Me FeelMama MiaMi Mi MiMiłość w ZakopanemNarcoNew RealityNew RulesNew WorldNice For WhatNo Tears Left To CryNot Your OrdinaryObsesiónOMGOne KissPac-ManRave in the GraveRhythm of the NightSangria WineShaky ShakySugarSweet Little Unforgettable ThingSweet SensationTOYUn Poco LocoWater MeWhere Are You Now?Work Work
Kids Mode
BoogiesaurusCosmic PartyFriendly PhantomJingle BellsMonsters of JazzShinobi CatTales of the Desert
Unlimited Exclusives
BoysCriminalDone For MeHala Bel KhamisJumpLush LifeMayoresMedicinaOn Ne Porte Pas De Sous-VêtementsPeanut Butter JellyThere Is Nothing Better In The WorldTui Zhi GeYou Don’t Know Me
Just Dance 2020
3657 RingsAlways Look On The Bright Side Of LifeBaby SharkBad BoyBad GuyBangarangBassa SababaCon AlturaCon CalmaEverybody (Backstreet’s Back)FancyFancy FootworkFit But You Know ItGet BusyGod Is a WomanI Am the BestI Don’t CareI Like ItInfernal Galop (Can-Can)Just An IllusionKeep in TouchKill This LoveLe Bal MasquéMa ItùMy New SwagOld Town Road (Remix)PolicemanRain Over MeSkibidiSó Depois do CarnavalSoy YoStop Movin’SushiTaki TakiTalkTel AvivThe Time (Dirty Bit)Ugly BeautyVodovorot
All Stars Mode
Hot N ColdRasputinCalifornia GurlsYou’re the First, the Last, My EverythingStarshipsBuilt For ThisChiwawaLean OnSwish SwishBang Bang BangHigh Hopes
Kids Mode
Freeze PleaseHappy BirthdayJungle DancesKitchen KittensMagical MorningMini Yo SchoolMy Friend The DragonThe Frog Concert
Unlimited Exclusives
10.000 luchtballonnen1999CrayonDjadjaDon’t Call Me UpEZ DO DANCEHypeInto the UnknownLa RespuestaMayoresPaniniSpinningSuckerWhite NoiseWoman Like MeX
Just Dance 2021
Adore YouAlexandrie AlexandraAll the Good Girls Go to HellBailandoBlinding LightsBoy, You Can Keep ItBuscandoDance MonkeyDans van de FaraoDibby Dibby SoundDon’t Start NowFeel SpecialFlashGeorgiaGet Get DownHeat SeekerIce CreamIn The NavyJoone KhodetJuiceKick ItKulikitakaLacrimosaMagenta RiddimPaca DanceQue Tire Pa LanteRain On MeRareRunaway (U & I)Samba de JaneiroSay SoSeñoritaTemperatureThe Other SideThe WeekendTill The World EndsU.S.A.UnoVolarWithout MeYameen YasarYo Le LlegoYou’ve Got a Friend In MeZenit
Kids Mode
Dance Of The MirlitonsFlying CarpetGet On The Fire TruckHere Comes The SpyLet’s Save Our PlanetRock N Roll PrincessSpace CatThe Color Lab
Unlimited Exclusives
Come Back HomeDrum Go DumGirls LikeHead & HeartIntoxicatedJohn CenaMonsterStupid LoveThe Way I AreTusa
Just Dance 2022
BelieverChinaFlash PoseFunkLast Friday Night (T.G.I.F.)Level UpNails, Hair, Hips, HeelsRun the World (Girls)
Unreleased Songs
All I Want for Christmas Is YouAll The StarsBBoom BBoomBoy With LuvCrazy KidsGuaranaHabibi YaeniIn the Hall of the Pixel KingItsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot BikiniJungle DrumLet Me Feel YaLet’s Get It StartedMan DownMove Your BodyRespectRobot RockSavage LoveShakeSo GoodTamta DziewczynaThe Sweet EscapeXJonas
v - e - dMashups box logo.png
Normal Mashups
Just Dance 3
Apache (Jump On It)Baby One More TimeBarbra StreisandDynamiteGonna Make You SweatI Don’t Feel Like Dancin’Jamaican DanceParty Rock AnthemPump ItShe’s Got Me DancingTake On Me
Just Dance 4
(I’ve Had) The Time Of My LifeAin’t No Other ManAserejé (The Ketchup Song)Beauty And A BeatBeware of the BoysCall Me MaybeCan’t Take My Eyes Off YouCrucifiedDisturbiaGood FeelingHit ’Em Up Style (Oops!)I Like ItIstanbulJailhouse RockLivin’ la Vida LocaLove You Like A Love SongManeaterMas Que NadaMoves Like JaggerMr. SaxobeatNever Gonna Give You UpOh No!Oops!...I Did It AgainRock n’ Roll (Will Take You to the Mountain)Rock LobsterRun the ShowSo WhatSuper BassThe Final CountdownTribal DanceWe No Speak AmericanoWhat Makes You BeautifulWild Wild WestYou’re the First, the Last, My Everything
Just Dance 2014
#thatPOWERBlurred LinesCould You Be LovedFeel So RightFine ChinaFollow the LeaderGentlemanGhostbustersI Kissed a GirlI Will SurviveJust A GigoloJust DanceLimboLove BoatMoskauPound The AlarmPrince AliRich GirlShe Wolf (Falling to Pieces)TroublemakerWhere Have You BeenWildY.M.C.A.
Just Dance Unlimited
Balkan Blast RemixCopacabanaFunIrish Meadow DanceNo ControlSame Old LoveThis Is How We DoWant To Want Me
Sweat Mashups
Are You Gonna Go My WayBest Song EverC’monCandyDa FunkFlashdance... What A FeelingGimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)It’s YouJump (For My Love)Miss UnderstoodNo LimitSeptemberStarshipsTurn Up the LoveWhat You Waiting For?
Non-Solo Mashups
Duet Mashups
Baby ZoukHolding Out for a HeroIevan PolkkaLove Is AllProblemPromiscuousTill I Find YouWhat Is LoveWorth It
Trio Mashups
Born This Way
Dance Crew Mashups
RabiosaYou’re On My Mind
Themed Mashups
Just Dance 2015
Best of JD 2Best of JD 3Best of JD 4Best of JD 2014Best of KatyBlack LightCowboyCray Cray DuetDuetEx-GirlfriendsFashionable MenFitnessFunkyFunny GuysGentlemenGirl PowerLadies OnlyLet’s RockLovers DuetMonstersMystic PrincessesQuatroRobotsShamansSisters DuetSuit Up!Urban LatinoUltra VioletWorld Dancers
Just Dance 2016
B.F.F.Behind the ScenesBest of Just Dance 2016Bring Your FriendsClubCostume PartyDivasDon’t TouchGirl PowerHigh EnergyHops & JumpsJust ShineMerry Go RoundNerdsPink HairRetro MenShow-offSuit Up!SunglassesTriplets
Just Dance 2017
American dreamBack in the dayCalienteIcebreakerK-PopSunglassesSwagSweatemberTease meWorld
Monthly Mashups
January 2014February 2014March 2014April 2014May 2014June 2014July 2014August 2014September 2014October 2014November 2014December 2014January 2015February 2015March 2015October 2015November 2015December 2015
Read in Other Languages
DeutschEspañolFrançaisItalianoPortuguêsPortuguês do BrasilPolskiPусскийRomânăTagalogTürkçe中文日本語