The dancer is a man with short pink hair. He wears sunglasses and a tuxedo, which changes colors accordingly. In the beginning, during the first gold move, and the end of the routine, his hair and blazer are red, his tie and pants are pink, and his shirt and shoes are light blue. During the chorus, it changes into a blue and neon pink form. He has a sky blue outline.
Fanmade
P1 is Natassia Harris and P2 is Carl Harris.
Natassia has long curly hair, and wears a black pullover that says "Leave me alone", loose pants that are half green, pink and yellow leopard, and half black and dark purple boots.
Carl has short brown curly hair and a beard and wears a brown hoodie, blue baggy jeans, and brown sneakers.
P1 (Natassia)
P2 (Carl)
P1 (Updated)
P2 (Updated)
Background
Classic
It is a modern daytime background which the dancer arrives on a motorcycle. Behind is a large beige fountain and Venice styled buildings. During the chorus, this changes to a black backdrop with purple and blue outlines of the fountain and motorcycle. The gushing water from the fountain flashes blue and purple. At the first gold move and near the end of the song, the background returns to its original state.
Fanmade
The dancers take place in a bright room. The ceiling has black outlined squares, the wall has two black stripes, a black chair, and a black camera stand. Around is the purple fanmade template, their avatar from the alternate mode of Walk This Way, and the American flag.
Gold Moves
Classic
The Classic routine has 3 Gold Moves, all of which are the same.
All Gold Moves: Open your arms straightly outward.
All Gold Moves
All Gold Moves in-game
Fanmade
The Fanmade routine has 2 Gold Moves:
Gold Move 1: Jump and clap your feet while leaning. Gold Move 2: Put your left foot in front of the other foot and straighten your arms.
We No Speak Americano appears in Puppet/Party Master Modes. Here are the captions attributed to his dance moves:
Chaplin March
Crazy Slide
Crooked Slide
Gomina Pumps
Hold-Up
Italian Walk
Italian Slide
Pivoting Party
Pivoting Punch
Rolling Back
Rolling Punch
Shuffle
Skiing Back
Skiing Back Again
Spinning Points
Tempo Touch
Tic Tic Tac
To The Right
Treadmill
Trivia
General
We No Speak Americano is the first song in the series to be covered by Hit The Electro Beat.
Originally released in 2010, We No Speak Americano is the second most recently released song in the Just Dance series to be covered, being defeated by Mi Mi Mi, which was released in 2013.
However, We No Speak Americano is still the most recent song to be covered in relation to the game’s release, as the cover came two years after the original while Mi Mi Mi’s came five years after.
Coincidentally, they are both covered by Hit the Electro Beat.
We No Speak Americano is the first Italian song in the series.
However, this is the only one Italian track to not have debuted as a PAL exclusive.
In Just Dance Now, for a period of time, the Classic routine was mistakenly placed in the Duets section, and the Fanmade routine was only available through the "All Songs" section.
As of September 14, 2015, both issues have been fixed.
On a promotional image for Just Dance Unlimited that shows part of the tracklist, Yolanda Be Cool & DCUP, the original artists, are credited instead of Hit The Electro Beat.[1]
Classic
A picture of the Classic routine can be seen in the Want U Back routine.
The dark background of the routine only has the colors which appear on the purple version of the coach.
In the menu assets, the coach’s glove is light purple, but it is only that color when the his outfit is red. When the outfit is pink, the glove color is actually light green in-game.
In Tribal Dance (Mashup), the glove is purple even though the coach is in his C2 form.
In the Just Dance Now files of Maneater, a Beta pictogram from its sprite resembles one of the pictograms from We No Speak Americano.
The coach has a mustache, but his avatar does not.
C1’s color scheme is used for his avatar.
The Just Dance Now cover of this song has been changed as of an unknown date, as both the background and the coach are more zoomed in.
Fanmade
A score detection file is named "americanofan_mario", in a possible reference to Super Mario.
Along with Sway (Quien Sera) and Heart of Glass, We No Speak Americano (Fanmade) of this song was temporarily removed from Just Dance Now on March 2, 2015. One day later, these songs returned.
The following editing mistakes can be seen in the pictograms.
P2’s arrows are more pixelated between the white outline and the colored part.
In one pictogram, the arrows are not overlaid correctly, as the left one is aligned slightly more over the right one.[2]
A similar issue happens with all the pictograms that have spiral arrows.[3][4][5]
In another one, the outline of both the bodies and the props are fuzzier and the small space between P1’s torso and his right arm is accidentally colored yellow.[6]
In the Puppet Master mode, after Jerk It Out makes his "When you jerk it out" pose, he is constantly reversed back and forth, so that he looks like he is standing still.
Add a photo to this gallery
